Everything is finally falling into place. Our moving container arrived, almost everything (if not everything) is unpacked. The home computer networks are up and running which makes me incredibly happy.
It felt really good to be reacquainted with my sewing machines, my fabrics, my books, and my kitchen gadgets. It turns out that the kitchen is the spaces that holds most of our stuff.
Some of the things I unpacked are really hard to resist, like these embroidery floss. I couldn't hold myself from taking a picture or two.
La vida se va acomodando poco a poco. El contenedor con nuestras cosas finalmente llegó y ya desempacamos casi todo, sino es que todo. La red de computadoras de la casa está conectada y funcionando lo cual me hace increíblemente feliz.
Reencontrarme con todas mis cosas fue como una Navidad en Junio, encontré mis máquinas de coser, mis telas, mis libros y todas mis cosas de cocina. Resultó que el espacio que tiene más cosas es en verdad la cocina!
No pude resistir las ganas de tomar fotos de algunas cositas lindas que encontré como este hilo de bordar. Le tuve que tomar una foto o dos.
BTW, if you like pictures of embroidery floss, visit Embroidery thread lovers, a flickr group dedicated specially to embroidery floss pictures by Carina from Carina's Craftblog.
Por cierto, si les gustan las fotos de hilos de bordar, visiten “Embroidery thread lovers”, un grupo de Flickr dedicado especialmente a hilos de bordar que Carina [Carina's Craftblog] hizo. Les va a encantar!
Comments